Cimolaï
+Géridan

41 Bis, Quai de la Loire
75019 PARIS

09 82 39 05 06 (t)
09 56 40 51 44 (f)

COURRIEL
me@iconoclash.net

2012 03

D'un écran à l'autre. Enjeux du design génératif. Atelier intensif à l'École nationale supérieure des arts décoratifs.

2012 01

Édition de deux séries de dix multiples d'après l'exposition les "Trophées du 6e continent" de Thomas Cimolaï. Ces multiples, sérigraphies, entrent dans la collection Épreuves d'artistes de l'Esadhar coordonnée par Jean-Michel Géridan et Yann Owens.

2011 10

Lecture at Saimia university of applied sciences - 31st Oct 1pm. Imatra, Finland.

2011 06

Jean-Michel Géridan et Jean-Noel Lafargue présenteront l'ouvrage Processing, le code informatique comme outil de création. Rencontre à l'invitation de la manifestation futur en seine à l'Ensad, avec Dominique Cunin et Jonathan Tanant présentant le projet Mobilizing.

2011 03

Jean-Michel Géridan et Jean-Noel Lafargue présenteront l'ouvrage Processing, le code informatique comme outil de création. Rencontre, animée par Damien Olivier, à l'invitation de Pierre-Yves Cachard à la Bibliothèque universitaire centrale.

Poster réalisé par programmation à l'occasion d'un atelier autour de l'écriture du code informatique.

Avec Lauri Heinonen, Sanna Huuhka, Ismo Kettunen, Mirva Liimatta, Alla Lipina, Suvituuli Paajanen, Raùl Palomino, Jaakko Tarkka, Pirjo Tikkinen, Pauli Varonen, Kalle Venäläinen, Saga Vuorisalo.

Agence d’architecture Philippe Prost

Écran 2012

Architecture du patrimoine. L’architecture de Vauban, dont Philippe Prost est spécialiste, lui sert de fil conducteur pour répondre à des commandes de restauration, d’extension, de muséographie, d’équipements publics (enseignement et culturel) et aussi de logements. Ce site, doté d’une base de données actualisable par les architectes, a été conçu avec une navigation panoramique. Les informations sur le temps des chantiers et leurs étapes constituent le principe graphique et d’accessibilité aux projets.
Commanditaire AAPP Agence Philippe Prost • M. Prost • 01 40 26 70 51 Niveau d’intervention Conception et réalisation Auteur(s) Thomas Cimolaï, Jean-Michel Géridan Date 2012

 

Capture d’écran du site AAPP.
pp. projets en cours – Monnaie de Paris.

 

Capture d’écran du site AAPP.
page d’accueil – Sélection de projets.

Les trophées du 6e continent

Édition 2011

Conception, réalisation et production de l’ouvrage relatif au projet d’exposition fiction “Les trophées du sixième continent” exposée au Havre, Reims, Lyon, Venise. L’édition comporte 3 textes dont les analyses critiques de Mariina Bakic et Fabice Bourlez. Les photographies de l’ouvrage sont signées Patrick Galais.

 

Auteur(s) Thomas Cimolaï Date 2011

 

Espaces Variants

Édition 2011

Réalisation du recueil “Espaces variants”, au format poche (10*18), présenté lors de l’exposition collective “Captures”. Au format livre de poche sont recueillis à la façon d’un album les visualisations de l’écoute simultanée de compositions musicales et de leur environnement d’écoute.

 

La mise en page, à l’instar des illustrations, est réalisée avec le logiciel Processing. Le texte, pour les annotations de chaque écoute disposée dans les 52 pages que comporte ce livre, est composé en Greta Regular et Greta Italique. Pour la pagination est employée la typographie Irma Bold.

 

 

pp. 22-23. Représentation des écoutes des morceaux Magnetic City par Kode9 et Corale par Luigi & Antonio Russolo.

Processing/ édition pearson éducation, Esah

Édition 2011

Conception graphique de l’ouvrage pédagogique introductif à la programmation Processing, le code informatique comme outil de création, par Jean-Noel Lafargue et Jean-Michel Géridan.

 

L’intégralité des illustrations, à l’intar de la mise en page, sont réalisées avec le logiciel Processing et sont signées Lafargue/Géridan. Le texte courant, pour les 300 pages que comporte le livre, est composé en Greta Regular, Greta Italique, Greta bold. Le code emploie le caractère “monospace” Courrier New. Pour la pagination et les chapitres sont employées les caractères typographiques Irma light et Irma Bold fournies par typotheque.com.

 

 

Dans la lune #13, #14 et #16, revue de poésie

Édition 2009

Entendu sur France Culture : À plus d’un titre - France Culture 26.06.2009. “Chaque livraison est encore plus admirable que la précédente. La dernière fois je disais; peut-on aimer une revue pour sa peau? ; tellement la sensualité de la couverture m’impressionnait. Moi je peux affirmer que l’on peut aimer une revue pour son argent, puisque effectivement la revue est rythmée par une dizaine d’oeuvres de Jean-Michel Géridan qui joue sur le noir, le gris, et l’argent… Je n’ai jamais vu cela, c’est splendide, c’est une merveille.Nous retrouvons donc au sommaire des familiers Jacques Demarcq le poète des oiseaux Bernard Bretonnière et une série de traduction du slovène(…) Dans la lune, une revue de poésie qui est sur la terre.”

 
Commanditaire Dans la lune/ Centre Culturel Pour l’Enfance Tinqueux • M. Fréard • Niveau d’intervention Conception et réalisation Auteur(s) Thomas Cimolaï(#13, #14), Jean-Michel Géridan(#16) Date 2009

Icon

Édition 2009

Lauréat à la conception et réalisation de la maquette du numéro 101, et d’applications interactives permettant de générer des illustrations, en relation avec la thématique du numéro: ROOTS.

Niveau d’intervention Conception et réalisation Commanditaire Christophe Durand, Jérôme Lefevre. Auteur(s) David Andrade, Thomas Cimolaï, Jean-Michel Géridan. Date 2009

 

 

 

Artist’s experiences

Édition 2009

Les pépinières européennes favorisent l’emergence de jeunes artistes en proposant des résidences. Le catalogue de l’année regroupe tous les jeunes créateurs ayant participé à ce programme.

La ligne graphique met en avant le travail des artistes ainsi qu’un système de renvois vers les liens internet des structures et des résidents. / …

Niveau d’intervention Conception et réalisation catalogue [320 pages] Commanditaire Pépinières Européennes pour Jeunes Artistes, Mr Bonnaffé • 01 39 17 11 00 Auteur(s) Thomas Cimolaï Date 2009

 

 

 

Illustrations graphiques

Écran 2008

Série d’illustrations réalisée pour la journée d’étude intitulée “Mobile, Immobile” dans le contexte du programme de recherche «Formes de la mobilité» et dans la perspective du colloque Mobilisable de novembre 2008 (en collaboration avec EnsadLab), à l’Université Paris VIII — Vincennes Saint-Denis.

L’ intervention, “Drifting et pseudo-déplacement“, qu’elles accompagnaient se trouve publiée à cette URL :

http://www.ednm.fr/?page_id=37

 


Vauban, Illustrations Graphiques

Édition 2008

Créations d’illustrations graphiques et diagrammes pour l’ouvrage de Philippe Prost, «Vauban, le style de l’intelligence» (PRIX DU LIVRE D’ARCHITECTURE 2008), Archibooks, Paris, 2008. / Graphic illustrations for the last Philippe Prost’s book, «Vauban, le style de l’intelligence», Archibooks, Paris, 2008.

Niveau d’intervention: illustrations graphiques

Commanditaire Archibooks / Philippe Prost Auteur(s) Thomas Cimolaï Date 2008

 

Poetry is not Over

Édition 2006

Édition limitée du carton d’invitation de format 7*7′ de l’exposition Poetry is not over. Imprimé sur papier 240g/m2. Utilisation du logiciel processing pour l’illustration. Report dans Shift magazine : http://www.shift.jp.org/en/archives/2005/12/poetry_is_not_over.html.

Limited 7*7′ invitation print for the exhibition Poetry is  not over. Initialy available for Collete Paris. Print on a 240g/m2 paper. Artwork build with processing. Report in Shift magazine.